TAIWANESE INDIGENOUS PEOPLES

臺灣原住民

Scroll down for links to the culture of FORMOSAN ABORIGINES.

捲動頁面以瀏覽關於原住民文化的相關資訊

NOTE: This site contains our links to ”favorite” and “most useful” websites . . . but SLP does not endorse or guarantee any of the products or services available through the links on our pages。

本站包含了我們的 “最愛” 以及 “最有用” 的網站連結，但春田語言計畫並不保證其連結的有效性或對其背書。

Links to individual topics are listed below according to the following categories:

TAIWANESE INDIGENOUS PEOPLES – 臺灣原住民

RUKAI – 魯凱 ….. SAISIYAT – 賽夏 ….. SAKIZAYA – 撒奇萊雅 ….. SIRAYA – 西拉雅 ….. TAO (YAMI) – 雅美/達悟 ….. TAOKAS – 道卡斯 ….. THAO – 邵 ….. TROBIAWAN – 多囉美 or 多囉美遠 ….. TRUKU (TAROKO) -太魯閣 ….. TSOU (COU) -鄒

* * * * * * * *

LANGUAGE  –  語 言

Links to languages spoken by Formosan Aborigines

* * * * * * * *

CULTURE  –  文 化

Taiwanese Aborigines are the indigenous peoples of Taiwan. They number more than 500,000 persons and constitute more than 2% of the population of Taiwan.

The earliest detailed records dating from the arrival of Dutch explorers in 1624 describe the aborigines as living in independent villages of varying sizes. Between the villages, there was frequent trade, intermarriage, warfare, and alliances against common enemies.

The current government of the Republic of China in Taiwan officially recognizes groups among the indigenous peoples based on qualifications drawn up by the Council of Indigenous Peoples.  Sixteen “people groups” have been recognized as of June 2014.  Three additional people groups are “locally recognized”, and ten people groups are “unrecognized”  (Source: wikipedia.org)

* * * * * * * *

SIXTEEN RECOGNIZED PEOPLE GROUPS: 

• Ami
• Atayal
• Bunun
• Hla’alua
• Kanakanavu
• Kavalan
• Paiwan
• Puyuma
• Rukai
• Saisiyat
• Tao
• Thao
• Tsou
• Truku
• Sakizaya
• Sediq

THREE “LOCALLY RECOGNIZED” PEOPLE GROUPS:

• Makatao (in Pingtung and Fuli)
• Siraya (in Tainan and Fuli)
• Taivoan (in Fuli)

TEN “UNRECOGNIZED” PEOPLE GROUPS

• Babuza
• Basay
• Hoanya
• Ketagalan
• Luilang
• Pazeh/Kaxabu
• Papora
• Qauqaut
• Taokas
• Trobiawan.

Current trends in ethno-tourism have led additional aboriginal groups to continue to petition the government for recognized status.

ABORIGINES – 原住民

• tipp.org.tw -Taiwan Indigenous Peoples Portal
• wikipedia.org – Taiwanese Aborigines – backgrounder @ Wikipedia . org
• wikipedia.org – Council of Indigenous People of Taiwan – backgrounder @ Wikipedia . org
• google.com – Formosan Aborigines – photographs @ Google Images
• china.usc.edu –
• uk-essays.net – Origins of indigenous people on Taiwan

Here is a link to this map & more information on Formosan Aborigines: wikipedia.org .

In addition to the recognized Aboriginal Groups, there are other People Groups with a long history on Taiwan. Some of these People Groups have their own distinctive languages. For more information:

SLP’s page for Peoples: PEOPLES – 人物
SLP’s page for Languages: LANGUAGE – 語言

PREHISTORY OF TAIWAN

• wikipedia.org – Prehistory of Taiwan @ Wikipedia . org

HISTORY OF TAIWAN

• wikipedia.org – History of Taiwan @ Wikipedia . org

TAIWANESE PEOPLE

• wikipedia.org – Taiwanese People @ Wikipedia . org

FUKIEN

• https://www.miaoli.gov.tw/eng/1-2.php –
•  
•  

HAKKA
(Distinct People Group in Taiwan, not an aboriginal group …)

• https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0002110&id=A12-00137 –
• https://www.miaoli.gov.tw/eng/1-2.php
• https://www.mlc.gov.tw/english/news/index-1.asp?Parser=9,21,98,,,,16093 –
• https://www.taiwangods.com/html/landscape_en/1_001.aspx –
• https://taiwaneverything.cc/2018/03/20/miaoli-sanyi/
• https://www.straitstimes.com/asia/taiwan-sowing-the-seeds-of-hakka-revival 

MINNAN
(HOKKIEN, FUKIEN) (Distinct People Group on Taiwan, not an aboriginal group)

• https://www.mlc.gov.tw/english/news/index-1.asp?Parser=9,21,98,,,,16093
• https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_people –
• https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min –
• https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien –
• https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Taiwan –
• https://www.google.com/search?q=taiwan+minan+peoples&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwim8NTQhv_aAhVHnFkKHQtkADsQsAQIdA –
• https://wikitravel.org/en/Minnan_phrasebook –
• https://www.taiwanese-secrets.com/taiwan-language/ –
• https://amoytainan.wordpress.com/2010/08/21/minnan-hokkien-amoy-taiwanese-tainanese/ –
• https://www.google.com/search?q=taiwan+minan+peoples&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwim8NTQhv_aAhVHnFkKHQtkADsQ7AkIhAE –
• https://www.taiwangods.com/html/landscape_en/1_001.aspx

PAIWAN

• taiwantoday.tw

RUKAI – 魯凱

SAISIYAT – 賽夏

• https://www.miaoli.gov.tw/eng/1-2.php

SAKIZAYA – 撒奇萊雅

SIRAYA – 西拉雅

TAO (YAMI) – 雅美/達悟

TAOKAS – 道卡斯

• miaoli.gov.tw

THAO – 邵

TROBIAWAN – 多囉美 or 多囉美遠

TRUKU (TAROKO) -太魯閣

TSOU (COU) -鄒

CULTURE

• culturalsurvival.org

* * * * * * * *

NOTE : This site contains links to our ”favorite” and “most useful” websites . . . but the CloudBridge Project does not endorse or guarantee any of the products or services available through the links on the pages of this website.

本站包含了我們的 “最愛” 以及 “最有用” 的網站連結，但雲橋語文計劃並不保證其連結的有效性或對其背書.

Welcome to send us an email with your thoughts or comments:

欢迎用电子邮件的方式分享您的意见和建议:

Email: CloudBridgeProject@gmail . com

LATEST PAGE UPDATE: March 29 , 2024.
最後一次更新時間為:  2024 / 29 / 29 .

Copyright ©2021 CloudBridge Project. All rights reserved.
版權所有 ©2021 雲橋語文計劃. 保留所有權利.